getMappedArgHandlerContext

Internal function used to get the internal arg handler context for all functions annotated with ArgHandler. This arg handler context will later be used during command execution to call the annotated arg handler function with the correct parameters.